Autrice : Soraya Lafrid
Voir son site sombaty.fr
Baladi signifie : mon pays, chez moi Exemple &aich baladi : pain traditionnel. Certaine fierté nationale peut être du fait que l’Egypte a été longtemps occupée. Importance de l’identité et de la culture nationale Ps : Attention , dans certains cas et suivant le contexte le mot baladi peut être aussi péjoratif.
Musique populaire apparut au XXème siècle. Musique qui vient de la rue, du peuple et se transmet par transmission orale en opposition à la musique savante. La musique Baladi aurait émergé à la suite de l’exode rurale et aurait été influencée également par les sonorités de l’étranger. Les instruments mélodiques traditionnels tels que le nay, le rababa, sont remplacés peu à peu par le violon, l’accordéon le saxophone, le synthétiseur. Les instruments de percussions utilisés sont : le tabla(derbuka), la dohola, le duff, le mazhar, le riq Le baladi est aujourd’hui encore en pleine évolution. La musique élèctronique remplace les instruments traditionnels. Le style shaabi (= populaire) et le style mahragan (=festival) en sont le résultat.
Deux chanteuses contemporaines à la voix rauque accompagnent les célèbres danseuses du caire sur le répertoire baladi : Fatme Serhan et Hoda el Sombaty
Exemples :
Ashra Baladi (suppositions : peut-être viendrait de 10/10 ashra signifiant 10 ou parce qu’au départ il y avait 10 sections…) Baladi Progression Taqsim Baladi (Même si le taqsim, qui signifie improvisation ne se retrouve qu’en début de morceau)
Il se compose d’un taqsim et d’une forme de question réponse entre la mélodie et la percussion est un style à lui tout seul dans le style baladi
Cela peut être une galabya ou robe longue ceintrée ou évasée (avec des manches mi-longues plutôt ajustées (les manches évasées étant réservées d’avantage pour le style saïdi) Un foulard dans les cheveux et une ceinture sur les hanches. Les accessoires utilisés seront les sagattes, la canne (cf fifi abdou) et la Melaya (souvent utilisée pour caractériser le folklore d’Alexandrie)
Il s’agit à la base d’une danse soliste. Le style est plus naturel, plus relâché, plus épuré et plus terrien que le style sharqi. Le bassin est très utilisé, les rotations et les ondulations sont à l’honneur et les déplacements sont minimalistes. Il s’agit du style dansé par les égyptiens à la maison ou lors de célébrations (baptême, mariages, etc..) Le baladi awadi L’expression et l’interprétation tiennent une place prépondérante, le baladi peut s’apparenter à un blues oriental. Le ressenti est très important et il s’agit au départ d’improviser avec l’orchestre. La danseuse doit savoir quel type de femme elle souhaite interpréter : une femme issue du milieu populaire ou d’un milieu plus bourgeois. Mais ceci toujours avec ce brin de coquetterie qu’on appelle « dalaa » . L’attitude Baladi mélange la sensualité naturelle, la spontanéité, la force de caractère et un certain sens de l’humour. Il s’agit d’une progression émotionnelle, le taqsim au début du morceau est intense et profond, les mouvements de la danseuse seront en général plus intériorisés. Ensuite lorsque de la section question réponse arrive, l’ambiance est plus gaie plus enjouée jusqu’à l’explosion finale. Au moment des questions réponses, la danseuse oscillera entre la mélodie et la percussion au gré de ses envies mais surtout en essayant de percevoir si la mélodie ou la percussion domine.
Cf film « El maalema » 1958 avec Taheya Carioca ou la comédie musicale “Hazemny ya”, 1994 où Fifi abdo incarne la femme du peuple et le baladi dans toute sa splendeur .